; $Id: es-ES.com_search.ini 447 2011-08-12 19:01:16Z shacker $
; @version Id: en-GB.com_search.ini 21591 2011-06-20 20:44:53Z chdemko
; copyright (C) 2012 JoomlaSpanish.org  Todos los derechos reservados. 
; Licencia GNU (Licencia Pública General) versión 2 or posterior; ver LICENSE.txt, ver LICENSE.php 
; Nota : Todos los archivos ini deben guardarse con la codificación UTF-8 - No BOM 
; Traducido por www.joomlaspanish.org

COM_SEARCH="Buscar"
COM_SEARCH_ALL_WORDS ="Todas las palabras"
COM_SEARCH_ALPHABETICAL ="Alfabético"
COM_SEARCH_ANY_WORDS ="Cualquier palabra"
COM_SEARCH_CONFIG_FIELD_CREATED_DATE_DESC="Mostrar fecha de creación"
COM_SEARCH_CONFIG_FIELD_CREATED_DATE_LABEL="Fecha Creación"
COM_SEARCH_CONFIG_GATHER_SEARCH_STATISTICS_DESC="Registro de las frases de búsqueda por visitantes."
COM_SEARCH_CONFIG_GATHER_SEARCH_STATISTICS_LABEL="Recopilar Estadísticas de Búsqueda"
COM_SEARCH_CONFIG_FIELD_OPENSEARCH_NAME_LABEL="Nombre OpenSearch"
COM_SEARCH_CONFIG_FIELD_OPENSEARCH_NAME_DESC="Nombre que aparece en este sitio como un proveedor de búsquedas."
COM_SEARCH_CONFIG_FIELD_OPENSEARCH_DESCRIPTON_LABEL="OpenSearch Descripción"
COM_SEARCH_CONFIG_FIELD_OPENSEARCH_DESCRIPTON_DESC="Descripción que aparece en este sitio como un proveedor de búsquedas."
COM_SEARCH_CONFIGURATION="Gestor de opciones de búsqueda"
COM_SEARCH_EXACT_PHRASE="frase exacta"
COM_SEARCH_FIELD_DESC="Palabra, palabras o frase de búsqueda"
COM_SEARCH_FIELD_LABEL="Término de búsqueda (Opcional)"
COM_SEARCH_FIELD_SEARCH_AREAS_DESC="Mostrar las casillas de verificación de las áreas de búsqueda."
COM_SEARCH_FIELD_SEARCH_AREAS_LABEL="Usar Areas de Búsqueda"
COM_SEARCH_FIELDSET_OPTIONAL_LABEL="Término de búsqueda opcional"
COM_SEARCH_FOR_DESC="El tipo de búsqueda"
COM_SEARCH_FOR_LABEL="Buscar por"
COM_SEARCH_HEADING_PHRASE="Búsqueda de frases"
COM_SEARCH_HEADING_RESULTS="Resultados"
COM_SEARCH_HIDE_SEARCH_RESULTS="Ocultar los resultados de la búsqueda"
COM_SEARCH_LOGGING_DISABLED="Recopilación de estadísticas deshabilitada"
COM_SEARCH_LOGGING_ENABLED="Recopilación de estadísticas habilitada"
COM_SEARCH_MANAGER_SEARCHES="Gestor de Búsquedas: Análisis del término de búsqueda"
COM_SEARCH_MOST_POPULAR="popularidad"
COM_SEARCH_NEWEST_FIRST="El más reciente primero"
COM_SEARCH_NO_RESULTS="Apagado"
COM_SEARCH_OLDEST_FIRST="El más antiguo primero"
COM_SEARCH_ORDERING_DESC="Define que los resultados se enumeran en orden"
COM_SEARCH_ORDERING_LABEL="Resultados de pedidos"
COM_SEARCH_SAVED_SEARCH_OPTIONS="opciones de búsqueda guardada"
COM_SEARCH_SEARCH_IN_PHRASE="Buscar en frases."
COM_SEARCH_SHOW_SEARCH_RESULTS="Mostrar los resultados de la búsqueda."
COM_SEARCH_XML_DESCRIPTION="Este componente gestiona las opciones de búsqueda"