; $Id: es-ES.plg_authentication_gmail.ini 447 2011-08-12 19:01:16Z shacker $
; @version Id: en-GB.plg_authentication_gmail.ini 17085 2010-05-16 00:03:00Z severdia
; copyright (C) 2012 JoomlaSpanish.org  Todos los derechos reservados. 
; Licencia GNU (Licencia Pública General) versión 2 or posterior; ver LICENSE.txt, ver LICENSE.php 
; Nota : Todos los archivos ini deben guardarse con la codificación UTF-8 - No BOM 
; Traducido por www.joomlaspanish.org

PLG_AUTHENTICATION_GMAIL="Autenticación - GMail"
PLG_GMAIL_FIELD_APPLYSUFFIX_DESC="Opciones para la aplicación del sufijo: No aplicar el sufijo, sólo se aplican si el sufijo que aplique falta (cualquier sufijo suministrado por el usuario se utilizará)  siempre el sufijo reemplazara cualquier sufijo incluido por el usuario."
PLG_GMAIL_FIELD_APPLYSUFFIX_LABEL="Aplicar Sufijo Usuario"
PLG_GMAIL_FIELD_SUFFIX_DESC="Un sufijo a utilizar para el usuario, por lo general gmail.com (o googlemail.com) es el sufijo pero puede que desee utilizar en Apps de Google para tu sufijo de dominio. Esto no incluye el símbolo @, si se deja en blanco el nombre de sufijo de usuario será ignorado."
PLG_GMAIL_FIELD_SUFFIX_LABEL="Sufijo Usuario"
PLG_GMAIL_FIELD_USER_BLACKLIST_DESC="Una lista de nombres de usuario que no se les permite iniciar sesión a través del plugin para GMail. Los nombres de usuario deben estar separados por una coma."
PLG_GMAIL_FIELD_USER_BLACKLIST_LABEL="Lista Negra de Usuarios"
PLG_GMAIL_FIELD_VALUE_APPLYSUFFIXALWAYS="Siempre usar Sufijo"
PLG_GMAIL_FIELD_VALUE_APPLYSUFFIXMISSING="Aplicar sufijo si faltan"
PLG_GMAIL_FIELD_VALUE_NOAPPLYSUFFIX="No Aplicar sufijo si faltan"
PLG_GMAIL_FIELD_VERIFYPEER_DESC="Compruebe la conexión utilizando un certificado de CA. En algunas situaciones de autenticación fallará debido a la expedición de certificados, el desactivar esta debe resolver la situación en ese caso."
PLG_GMAIL_FIELD_VERIFYPEER_LABEL="Verificar Igual (Peer)"
PLG_GMAIL_XML_DESCRIPTION="Maneja la autentificación de usuario con una cuenta GMail  (Requiere cURL)"