; $Id: es-ES.com_media.ini 471 2011-09-27 02:16:33Z shacker $
; copyright (C) 2012 JoomlaSpanish.org  Todos los derechos reservados. 
; Licencia GNU (Licencia Pública General) versión 2 or posterior; ver LICENSE.txt, ver LICENSE.php 
; Nota : Todos los archivos ini deben guardarse con la codificación UTF-8 - No BOM 
; Traducido por www.joomlaspanish.org

COM_MEDIA="Gestor Multimedia"
COM_MEDIA_ALIGN="Alinear"
COM_MEDIA_ALIGN_DESC= "Si 'No no está marcado', la alineación está definida por la clase '.img_caption.none'. Habitualmente para centrar la imagen en pantalla."
COM_MEDIA_BROWSE_FILES="Navegador de Archivos"
COM_MEDIA_CAPTION="Leyenda"
COM_MEDIA_CAPTION_DESC="Si se establece en 'Sí', el título de la imagen se utilizará como título."
COM_MEDIA_CLEAR_LIST="Borrar Lista"
COM_MEDIA_CONFIGURATION="Opciones del Gestor Multimedia"
COM_MEDIA_CREATE_COMPLETE="Creación completada: %s"
COM_MEDIA_CREATE_FOLDER="Crear carpeta"
COM_MEDIA_CURRENT_PROGRESS="Estado actual"
COM_MEDIA_DELETE_COMPLETE="Borrado completo: %s"
COM_MEDIA_DESCFTPTITLE="Detalles de la cuenta de acceso al FTP"
COM_MEDIA_DESCFTP="Para subidas, cambios, y borrado de archivos multimedia, Joomla! necesitara saber los detalles de acceso a tu cuenta FTP. Por favor, introdúcelos en el formulario de abajo."
COM_MEDIA_DETAIL_VIEW="Ver Detalles"
COM_MEDIA_DIRECTORY="Directorio"
COM_MEDIA_DIRECTORY_UP="Subir directorio"
COM_MEDIA_ERROR_BAD_REQUEST="Solicitud incorrecta"
COM_MEDIA_ERROR_BEFORE_DELETE_0="se produce algún error antes de eliminar los medios multimedia"
COM_MEDIA_ERROR_BEFORE_DELETE_1="Un error se produce antes de eliminar los medios multimedia:%s"
COM_MEDIA_ERROR_BEFORE_DELETE_MORE="Algunos errores se producen antes de eliminar los medios multimedia:%s"
COM_MEDIA_ERROR_BEFORE_SAVE_0="se produce algún error antes de guardar los medios multimedia"
COM_MEDIA_ERROR_BEFORE_SAVE_1="Se produce un error antes de guardar los medios multimedia:%s"
COM_MEDIA_ERROR_BEFORE_SAVE_MORE="Algunos errores se producen antes de guardar los medios multimedia:%s"
COM_MEDIA_ERROR_CREATE_NOT_PERMITTED="Crear no permitido"
COM_MEDIA_ERROR_FILE_EXISTS="El archivo ya existe"
COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_CREATE_FOLDER_WARNDIRNAME="No se puede crear el directorio. El nombre de directorio sólo puede contener caracteres alfanuméricos y sin espacios."
COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_DELETE_FILE_WARNFILENAME="No se puede eliminar:&#160;%s. Nombre del archivo sólo puede contener caracteres alfanuméricos y sin espacios."
COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_DELETE_FOLDER_NOT_EMPTY="No se puede eliminar:&#160;%s. ¡La carpeta no esta vacía!"
COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_DELETE_FOLDER_WARNDIRNAME="No se puede eliminar:&#160;%s. Nombre de directorio sólo puede contener caracteres alfanuméricos y sin espacios."
COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_DELETE=" No se puede eliminar:&#160;"
COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_UPLOAD_FILE="No se puede enviar el archivo."
COM_MEDIA_ERROR_UPLOAD_INPUT="Por favor introduce un archivo para subir."
COM_MEDIA_ERROR_WARNFILENAME="Nombre del archivo sólo puede contener caracteres alfanuméricos y sin espacios."
COM_MEDIA_ERROR_WARNFILETOOLARGE="Este archivo es demasiado grande para poder subirlo."
COM_MEDIA_ERROR_WARNFILETYPE="Este tipo de archivo no está soportado."
COM_MEDIA_ERROR_WARNIEXSS="Se ha encontrado un posible ataque del tipo XSS."
COM_MEDIA_ERROR_WARNINVALID_IMG="Imagen inválida."
COM_MEDIA_ERROR_WARNINVALID_MIME="Se ha encontrado un tipo de MIME inválido o no autorizado."
COM_MEDIA_ERROR_WARNNOTADMIN="El archivo subido no es una imagen y tú no eres usuario con rango de Autor o superior."
COM_MEDIA_ERROR_WARNNOTEMPTY="¡No está vacia!"
COM_MEDIA_FIELD_CHECK_MIME_DESC="Usar MIME Magic o Fileinfo para intentar verificar los archivos. Deshabilítalo para no recibir mensajes de error de tipo de MIME inválido."
COM_MEDIA_FIELD_CHECK_MIME_LABEL="Comprobar el tipo de MIME"
COM_MEDIA_FIELD_ENABLE_FLASH_UPLOADER_DESC="El cargador de Flash permite subir varios archivos a la vez. Puede que no funcione en su configuración."
COM_MEDIA_FIELD_ENABLE_FLASH_UPLOADER_LABEL="Habilitar la subida Flash"
COM_MEDIA_FIELD_IGNORED_EXTENSIONS_DESC="Tipos de extensión ingoradas para la comprobación del tipo de MIME y para la restricción de subida."
COM_MEDIA_FIELD_IGNORED_EXTENSIONS_LABEL="Extensiones ignoradas"
COM_MEDIA_FIELD_ILLEGAL_MIME_TYPES_DESC="Lista de tipos de MIME NO autorizados para la subida separados por una coma (lista negra)."
COM_MEDIA_FIELD_ILLEGAL_MIME_TYPES_LABEL="Tipos de MIME no permitidos"
COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_EXTENSIONS_DESC=" Extensiones (tipos de archivo) que se le permite subir (separados por comas)."
COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_EXTENSIONS_LABEL="Extensiones permitidas (Tipos de archivo)"
COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_IMAGE_EXTENSIONS_DESC=" Tipo de extensión de imagen (tipos de archivo) que tienes permitido subir, separados por una coma."
COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_IMAGE_EXTENSIONS_LABEL="Tipo de extensión de imagen (tipos de archivo)"
COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_MIME_TYPES_DESC="Una lista separada por comas de tipos MIME permitidos para subir."
COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_MIME_TYPES_LABEL="Tipos de MIME permitidos"
COM_MEDIA_FIELD_MAXIMUM_SIZE_DESC="El tamaño máximo para una subida (en megabytes). Usa cero para que sea ilimitado. Ten cuidado de que tu servidor tenga el límite al máximo, porque finalmente es ese límite el que rige en el máximo permitido y solo podemos restringirlo a una cantidad menor."
COM_MEDIA_FIELD_MAXIMUM_SIZE_LABEL="Tamaño Máximo (en MB)"
COM_MEDIA_FIELD_PATH_FILE_FOLDER_DESC="Introduzca aquí la ruta de acceso a la carpeta de archivos relativos a la raíz."
COM_MEDIA_FIELD_PATH_FILE_FOLDER_LABEL="Ruta a la carpeta del archivo"
COM_MEDIA_FIELD_PATH_IMAGE_FOLDER_DESC="Introduzca aquí la ruta de acceso a la carpeta de imagen en relación a la raíz del sitio."
COM_MEDIA_FIELD_PATH_IMAGE_FOLDER_LABEL="Ruta a la carpeta de la imagen"
COM_MEDIA_FIELD_RESTRICT_UPLOADS_DESC="Subidas restringidas para usuarios con rango menor al de autor. Cuando el Fileinfo o MIME Magic no esté instalado se limitará a dichas subidas."
COM_MEDIA_FIELD_RESTRICT_UPLOADS_LABEL="Restringir las subidas"
COM_MEDIA_FILES="Archivos"
COM_MEDIA_FILESIZE="Tamaño Archivo"
COM_MEDIA_FOLDER="Carpeta"
COM_MEDIA_FOLDERS="Carpetas Media"
COM_MEDIA_FOLDERS_PATH_LABEL="Cambiando la ruta predeterminada de la carpeta destinada a los archivos a otra carpeta predeterminada de 'images' puede romper sus enlaces. <br /> La ruta de la carpeta 'images' tiene que ser la misma o en una subcarpeta de la 'ruta de los archivos'." 
COM_MEDIA_IMAGE_DESCRIPTION="Descripción de Imagen"
COM_MEDIA_IMAGE_TITLE="%1$s - %2$s"
COM_MEDIA_IMAGE_DIMENSIONS="%1$s x %2$s"
COM_MEDIA_IMAGE_URL="URL Imagen"
COM_MEDIA_INSERT_IMAGE="Insertar imagen"
COM_MEDIA_INSERT="Insertar"
COM_MEDIA_INVALID_REQUEST="Solicitud no válida"
COM_MEDIA_MEDIA="Media"
COM_MEDIA_NAME="Nombre Imagen"
COM_MEDIA_NO_IMAGES_FOUND="No se han encontrado imágenes"
COM_MEDIA_NOT_SET="No establecido"
COM_MEDIA_OVERALL_PROGRESS="Progreso Total"
COM_MEDIA_PIXEL_DIMENSIONS="Dimensiones en Pixeles (px)"
COM_MEDIA_START_UPLOAD="Iniciar Subida"
COM_MEDIA_THUMBNAIL_VIEW="Vista Miniatura"
COM_MEDIA_TITLE="Título de la Imagen"
COM_MEDIA_UPLOAD_COMPLETE="Subida completada: %s"
COM_MEDIA_UPLOAD_FILES_NOLIMIT="Subir archivos (Sin máximo de tamaño)"
COM_MEDIA_UPLOAD_FILES="Subir archivos (Tamaño máximo: %s MB)"
COM_MEDIA_UPLOAD_FILES="Subir archivos"
COM_MEDIA_UPLOAD_FILE="Subir archivo"
COM_MEDIA_UPLOAD="Cargar"
COM_MEDIA_UP="Subir"
COM_MEDIA_XML_DESCRIPTION="Componente para la gestión de los archivos multimedia del sitio."
JLIB_RULES_SETTING_NOTES="1. Si cambia la configuración se aplicará a este componente. Tenga en cuenta:<br /><em>Herencia</em> significa que serán usados los permisos de la configuración global y del grupo padre.<br /><em>Denegado</em> significa que no importa lo que la configuración global o configuración de grupo padre, el grupo que está siendo editado no puede realizar esta acción en este componente.<br /><em>Permitido</em> significa que el grupo que está siendo editado será capaz de hacer esta acción para este componente (Peró si ésto entra en conflicto con las configuraciones globales o grupo 'padre' no afectará; el conflicto será indicado por <em>No Permitido (Bloqueado)</em> bajo configuraciones Calculadas.<br />2. Si selecciona una nueva configuración, clic en <em>Guardar</em> para refrescar las configuraciones calculadas."
